Nai Nai de la China

Hoy, 5 de diciembre, se celebra el Día del Voluntario. "Porque siempre recibes mas de lo que das" 

Cuando empezó todo el viaje que finalmente nos dio como regalo a Mei, recuerdo que hicimos varias pruebas, visitas a psicólogos e incluso algún especialista evaluó la forma que mis hermanos y yo teníamos de saludar a nuestros padres. Desde la primera prueba hasta que Mei salió del avión en brazos de mi madre y nos saludó vestida con su chaquetita roja de estrellas negras y blancas, pasaron cerca de 6 años. - Teniendo en cuenta que ella vino con tres años y medio, eso implica que aún no había nacido cuando comenzaron los tramites y tampoco lo había hecho cuando fue aceptada, a 30 de abril de 2006, la solicitud de adopción en China porque Mei nació en diciembre de aquel año. Durante el tiempo que tuvimos que esperar nos dedicamos a imaginar cómo sería su carita, su risa, su pelo, en definitiva toda ella. Nos habría gustado ver por un agujerito todo lo que hacía y puede que la espera se hubiese hecho más corta si hubiésemos recibido alguna foto antes de aquel caluroso día de julio de...

Seguro que alguna vez habéis escuchado eso de ‘Naranjas de la China’ , lo que tal vez desconozcáis es que aunque este cítrico es popular en China, la partida se la gana, y de lejos, el melocotón ( 桃 / t á o) una fruta con una gran simbología desde hace siglos y que a día de hoy sigue teniendo gran importancia hasta el punto de existir un corte de pelo que emula su forma de corazón. Para los chinos el melocotón es la fruta de la inmortalidad y, como en la mayoría de los casos, todo tiene una explicación que en ocasiones se remonta a una leyenda. La de esta fruta está asociada a la figura de Xi Wangmu （西王母 ） también conocida como la Reina Madre del Oeste, un personaje de la mitología china que durante la dinastía Han pasó a ser una deidad taoísta. Xi Wangmu vive en un palacio de Jade donde crecen las hierbas de la inmortalidad y los peces de larga vida que se localiza en el cielo que cubre la cordillera de Kunlun, en la zona occidental de China y sus historia están documenta...

Es miércoles, ecuador de la semana en el orfanato. Se me está pasando muy rápido, y eso que pensaba que al estar sola  sería más lento y difícil, pero para nada. Creo que incluso me levanto antes para exprimir el día al máximo. A las 8 y 20 estoy en la puerta esperando a mi chófer, sigo sin saber su nombre, pero es poco comunicativo. Es el día que más pronto estoy y el universo se conjura para que sea el que más tarde vamos a llegar. A menos de 100 metros del hotel hay un piquete, y los manifestantes han cortado toda la calle, los seis carriles de lado a lado. Hay que dar la vuelta y tardamos 20 minutos más de lo normal, lo que hace que lleguemos 30 minutos más tarde de lo normal. . - Creo me han aceptado en la pequeña sociedad que existe dentro del orfanato, porque mis playeras tienen el honor de poder guardarse en el armario de los zapatos de los niños. Al entrar en la sala de juegos Qi Rui me saluda con un "Hi!!!!" y luego   你 好 Nǐ hǎo . Jonas también dice "Hi...

7:32 y ya estoy en danza. He descubierto que el conductor que viene a buscarme y que está más hablador desde que vamos solos, está en la puerta esperándome para las 8:20, aunque la hora establecida sean las 8:30. Es un hombre calmado y paciente que nunca dice nada. Pese a todo decido estar preparada antes, es mi modo de agradecerle que todos los días venga a buscarme. Al llegar al orfanato veo en los patios a un grupo de estudiantes vestidos de verde enarbolando la bandera de China. Son voluntarios, me dicen, pero hoy ninguno de ellos va a pasar por el patio de juegos de First Hughs. - - Hoy hay dos cuidadoras a las que he visto poco desde que llegué. Ellas se encargan de los bebes y Qi Rui y su ayudante están con los demás y bueno, yo también estoy. Poco a poco me estoy aprendiendo los nombres chinos de los niños, tras ver cómo les llaman las cuidadora, y cuando yo les llamo así, me responden. Le pedí a Qi Rui una lista de los nombres de los niños en hanzi y en pinyin y ha ...